Mantener Su Casa en Bancarrota
Una de las preocupaciones más grandes al considerar bancarrota: ¿perderé mi casa? La respuesta: generalmente no, si se acerca correctamente.
Mantener su casa en bancarrota
Una de las preocupaciones más grandes al considerar bancarrota: ¿perderé mi casa? La respuesta es: generalmente no, si se acerca correctamente.
Lo básico
Casa con hipoteca al día y poca equidad
- Cap. 7: la mantiene si la equidad cabe en su exención de homestead.
- Cap. 13: la mantiene si paga la hipoteca dentro del plan.
- El acreedor hipotecario no puede ejecutar mientras esté al día.
Casa con hipoteca al día y equidad significativa
- Si la equidad excede su exención, el fideicomisario puede liquidar en Cap. 7.
- Solución: Cap. 13 protege la casa siempre que el plan pague la diferencia a acreedores.
Casa con atrasos en hipoteca
- Cap. 7: el acreedor puede ejecutar después del caso. NO útil para curar atrasos.
- Cap. 13: excelente — puede curar atrasos en plan de 3-5 años.
Capítulo 7 — análisis de equidad
Calcular equidad
- Valor de mercado de la casa.
- Menos: balance de hipoteca.
- Menos: gravámenes secundarios (segunda hipoteca, HELOC, IRS).
- Menos: costos de venta (~6% comisión + cierre).
- = Equidad neta.
Comparar con homestead
- Federal § 522(d)(1): $27,900 ($55,800 conjunto).
- Estatales: varían dramáticamente — Texas/Florida sin límite, California $300K-600K, otros más bajos.
Si equidad cabe en homestead
- Mantiene la casa.
- Continúa pagando hipoteca.
- Sin riesgo de liquidación.
Si equidad excede homestead
- Riesgo de liquidación en Cap. 7.
- Considere Cap. 13 con plan que pague exceso.
- O esperar que la equidad baje (refinanciar, reducir mejoras).
Capítulo 13 — la mejor opción para casa
Curación de atrasos
- Si está atrasado en hipoteca, Cap. 13 detiene ejecución hipotecaria.
- Plan de 3-5 años cura los atrasos.
- Pagos regulares post-petición además de pagos del plan.
Lien stripping
En algunos circuitos, Cap. 13 puede eliminar segundas hipotecas / HELOCs si:
- La primera hipoteca excede el valor de la casa.
- Esto significa la segunda está completamente "underwater."
- "Strip" la segunda como deuda no garantizada.
- Solo en algunos circuitos (no después de Bank of America v. Caulkett en Cap. 7).
Cramdown de hipoteca
Cap. 13 generalmente NO permite cramdown de hipoteca de residencia principal (§ 1322(b)(2)). Excepción: hipotecas de casas no residencia principal o segundas hipotecas en algunas circunstancias.
Reaffirmation de hipoteca
Algunas situaciones requieren o permiten reaffirmation:
- "Ride-through" puede ser opción — continuar pagando sin reafirmar.
- Reaffirmation formal mantiene relación con prestamista pero re-impone deuda personal.
- Algunos prestamistas exigen reaffirmation; otros aceptan ride-through.
Vea reaffirmationagreement.org.
Si no quiere mantener la casa
Surrender
- Devolver la casa al prestamista.
- En Cap. 7: descarga la responsabilidad personal.
- Bajo § 524, no pueden perseguir el déficit después.
- Útil si la casa está significativamente bajo el agua.
Short sale
- Venta por menos que lo debido.
- El prestamista acepta como "pago en total."
- Implicaciones fiscales (1099-C posible).
- Vea 1099cdebt.com.
Estrategia recomendada
- Calcule su equidad y compare con homestead aplicable.
- Verifique si está al día en hipoteca.
- Si todo bien y poca equidad → Cap. 7.
- Si atrasado o equidad alta → Cap. 13.
- Si la casa no vale la pena → surrender.
Recursos
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Deuda médica | Medical debt | Deuda por servicios médicos no pagados. |
| Hipoteca | Mortgage | Préstamo garantizado por su residencia. |
| Reafirmación | Reaffirmation | Acuerdo voluntario de seguir siendo responsable. |
| Manutención | Child support | Pagos para cuidado de menores. |
| Pensión alimenticia | Alimony | Pagos al ex-cónyuge. |
| Hold-harmless | Hold-harmless | Acuerdo de proteger al otro de una deuda. |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés